یوسف خاس هاجیپ (1019-1080) بزرگترین نویسنده، مترجم، شاعر و اندیشمند اویغوری بود. او نویسنده « Qutadghubilik» بود. سال 2003 به شمال شین‌جیانگ رفتم. شنیدم کسی که به کاشغر نرود، در حقیقت اصلا به شین‌جیانگ نرفته است. به همین دلیل چند سال بعد در جنوب شین‌جیانگ زندگی کردم و در عید قربان وارد کاشغر شدم.
بیشتر مسافران اسم بازار شین‌جیانگ، آرامگاه شیان‌فی، بندر خونجرب به گوششان خورده است و افسانه‌های گوناگونی از این منطقه شنیده‌اند، اما تعداد کسانی که نام کتاب Qutadghubilik را شنیده باشند، بسیار کم است.
