فارسی

فیلم‌های «بدون مانع»؛ فرصتی برای تجربه سینما توسط افراد کم‌بینا

CMG2023-03-18 17:02:26
Share
Share this with Close
Messenger Pinterest LinkedIn

عکس: اعضای داوطلب کارگروه «سینمای روشن» در حال بازسازی فیلم‌های مخصوص کم بینایان

کارگروه «سینما روشن» بر تولید 104 فیلم مخصوص کم‌بینایان به صورت سالانه تاکید دارند تا از این طریق افراد کم‌بینا بتوانند در طول 52 هفته یک سال، هر هفته از تماشای دو فیلم لذت ببرند؛ با این اوصاف، این رقم فیلم مخصوص کم‌بینایان به میانگین تعداد تماشای فیلم توسط افراد عادی رسیده و حتی از آن نیز فراتر رفته است.

سناریوی 20 هزار کاراکتری برای بازسازی یک فیلم 2 ساعته

آقای «تسائو جون» یکی از علاقه مندان فیلم های مخصوص کم‌بینایان است. او در آوریل سال 2019 میلادی همراه با دیگر دوستان کم بینای خود برای اولین بار جهت تماشای فیلم وارد سالن سینما شد.

فیلمی که آنها تماشا کردند نیز نخستین فیلم مخصوص کم‌بینایان بود که «لی یی ینگ» دانشجوی مقطع دکترای دانشگاه ارتباطات چین نیز در پروسه بازسازی آن مشارکت داشت. «لی» می گوید که او و همکارانش باید هر صحنه از فیلم را بیش از 10 بار تماشا کنند تا بتوانند آن را به یک روایت تبدیل نمایند؛ بر اساس اظهارات لی، جهت بازسازی یک فیلم برای کم‌بینایان، لازم است که حدافل 3 هزار بار دکمه «توقف» روی صفحه کیبورد را فشار داد و برای بازسازی یک فیلم دو ساعته باید روایتی با استفاده از 20 هزار کاراکتر نوشت و یک ماه روی این پروژه کار کرد.

بسیاری از افراد کم‌بینا در چین، به لطف سخت کوشی کارگروه «سینمای روشن»، توانستند برای اولین بار بلیط سینما تهیه کنند. این نوع بلیط نیز به صورت ویژه تهیه می شود. به این ترتیب کم‌بینایان نیز توانسته اند درست مانند فردی عادی، کل مراحل عادی تماشای یک فیلم، از تهیه بلیط گرفته تا ورود به سینما و نشستن روی صندلی و تماشای فیلم را تجربه کنند.

معرفی پروژه «سینمای روشن» در جشنواره فیلم پکن

首页上一页123全文 3 下一页
Messenger Pinterest LinkedIn